A l'Origine
Bon, fin finau, anèm au cinemà. Soi estat orientat per un reportatge deu 13h de Fr2 (òc, qu’ec sèi es vergonhós…) Totun, a cada còp qu’un film es presentat dens un JT, qu’ec sèi, es una merda (hèi aqueth rasonament despuish qu’èi vist la presentacion de The Man in the Iron Mask dab Leonardo Di Caprio…) mes me soi dit que benlèu serè lo mensh sordeish…
Philippe Miller (François Cluzet) es un escrocaire. Passa sa vita escrocar las enterpresas d’òbras puplicas. Un dia, arriba dens una petita vila e es près per un emissari de la societat que dèu bastir l’autopista. Ça-que-là, pr’amor d’un chepic ecologic, l’autopista es estada blocada i a duas annadas, e aquò a miat lo país dens la misèra dab lo caumatge a 25%.
Los patrons locaus que’u vienen véder ende’u perpausar lor servicis, e evidentament, ende aver lo mercat, balhan “comissions” en liquide… L’òme es temptat per la moneda, e fin finau, es despaçat per la populacion qu’es estrambordada per aquesta renavida de l’emplec. D’escrocaire, lo Miller vad director de trabalhs. E fin finau, com es uman, se pren d’afeccion per las gents, e decida d’acabar l’autopista. Evidentament, se debana en França l’istuèra, e a l’epòca contemporanèa, donc bon, va i aver quauquas chepics…
Quau es l’originalitat d’aqueth film ? Ben es simple : es un chic coma se los realizators de Mrs. Doubtfire avèn pres lo partit d’en har una tragedia, e non pas una comedia. Lo subject es grèu dens Mrs. Doubtfire, non ? Es l’istuèra d’un pair que se cambia en hemna end’aver la possibilitat de contunhar de véder la soa familha. O School of Rock. Coneishetz ? Es un afogat de rock que’s hè passar per un professor dens un licèu. Es grèu lo subject, non ? Imaginatz, vòstes coishes dens una escòla dab un professor qu’a usurpat l’identitat d’un aute… Me serèi plan vist lo Jean Dujardin o lo Gad Elmaleh, qu’ariban dens un vilatjòt (es tostemps dens un vilatjòt, pr’amor las gents son mei pècs dens los vilatjòts) e que se hen passar par un director de tribalh (un chic tau com lo darrèir Bigard, ont es un escròc que’s hè passar per un curat…) Aqueth còp, l’istuèra es tant trucanta, que lo realizator, Xavier Giannoli, a decidit d’en har un film realista. Aqueth còp, pas nada tarta a la crema, ren. E totun, aquò fonciona, e fonciona plan.
Cineman : Es bèth ! Es un bon actor ! Es risolièr ! Franck Dubosc !!! Waouh ! Me demandi se aqueth òmi es en challenge dab eth-medish, pr’amor a cada còps, los films son de mei en mei pietadòs… Urosament, mercés a Camping 2, lèu parlaram d’Arcaishon !
Saw 6 : Yeah ! Òsca ! Aquèth, hasó d’annada qu’ec esperavi ! Saussissa !
